三年，你们与老师一起，用自己的努力和睿智开创了一个属于自己的世界。

三年，只有你们自己知道经历了多少酸甜。

三年，你们完成了真正的蜕变，阳光、自信、思辨、独立。

2020年6月5日，你们终将迎来了这一天，CICEC毕业典礼，如期而至!
 

主角登场

2020届的毕业生褪去了青涩与懵懂，穿上庄严的毕业礼服，与父母一同携手走进会场，他们是今天的主角，是承翰校园最迷人的风景。
 

开场表演与才艺展示












 

校长致辞

胡校长在CICEC2020毕业典礼上的发言

尊敬的各位领导、家长、老师，亲爱的同学们：

大家下午好!

首先请允许我代表承翰国际课程实验校区的近千名师生，向学有所成、顺利毕业的22位同学，表示最衷心的祝贺!

同时，我代表学校领导和老师，对给予学校无限信任和协助，对给予青春期成长的孩子无条件支持、呵护、陪伴的家长表示最衷心的感谢!对不辞辛苦、呕心沥血，为同学们的进步与成长而辛勤工作的老师们致以崇高的敬意!

有人说，青春是一本太仓促的书。是的，同学们，三年一千多页就这样匆匆翻过，我们还没来得及将你们的每个人的面容记牢，还没来得及走进你们每个人的心灵，毕业的歌声就已响起了。但回首间，许许多多生动的细节、精彩的片段，却如此清晰地刻在我们的脑海里。我们不仅看到了你们清澈求知的明眸、充满活力的身姿，更见证了你们学术、素养、心智的进步和成长!你们从叛逆到思考、从懵懂到沉稳，从索取到感恩….你们已经从一个个不经世事的少年变成了善于探索更深更高远世界奥秘的青年!我和老师们为见证了你们的成长而感到幸福和自豪!

同学们，再次祝贺你们毕业了!但今年的毕业有些不一样：你们一毕业就碰上了全世界范围内的疫情，无论在国内还是在国外升学都面临了前所未有的困难，这些困难可能大家以前都没有想过，但没办法，这就是人生，人生这样的意外会很多，学会适应了，你就懂得了生活，学会把握，你就会与众不同!这个时候你的态度，你的行动决定了你的未来!所以，站在今天毕业的里程碑上，我想大家想一想，十年后的你们会是什么样子?那时的你们在做什么?在过什么样的生活?二十年后呢?三十年后呢?

胸怀梦想，不负韶华，在这里，我想把Langston Hughes梦想的诗送给你们：

Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想，

For if dreams die 梦想若是消亡，

Life is a broken-winged bird 生命就像鸟儿折了翅膀，

That can never fly 再也不能飞翔。

Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想，

For when dreams go 梦想若是消丧，

Life is a barren field 生命就像贫瘠的荒野，

Frozen only with snow 雪覆冰封，万物不再生长。

最后，希望大家做一个使自己人生幸福的人!做一个懂得感恩，对家庭、社会、国家、世界有益的人!

谢谢大家!

——执行校长 胡光宇

学术总监Daniel与肖副校长作毕业生录取情况介绍

2020届毕业生们，经过高中三年的耕耘，终于他们迎来了收获的季节，截止到目前一共获得了50多份海外大学的offer ，包括美、英、加、澳和港澳台地区，其中张嘉佑同学、陈伟业同学拿到了世界名校澳洲新南威尔士大学的offer，张嘉佑同学还获得了香港中文大学的录取通知书，才华横溢的王艺桦多年来画笔未停，在老师的指导下优秀作品频出，现在获得四所美国设计类大学的offer和奖学金累计人民币高达185万元， 张紫玥作为班长不仅极具领导力，学业优秀，收获了加拿大西蒙菲莎的录取等毕业成果。同时，世界音乐学院、流行音乐殿堂伯克利音乐学院也向承翰学子抛来了橄榄枝。

未来海外求学的道路上，希望2020届的毕业生们能勇往直前，"物来顺应，未来不迎，当下不杂，过往不念"，祝福你们。

Life is not easy. It is full of ups and downs. But it is upward spiral.Just "Go confidently in the direction of your dreams. Live the life you've imagined."Good luck to you all.

毕业生家长代表王天奇妈妈发言

在座的各位老师，家长，同学们大家下午好!我是G12A班王天奇的妈妈，首先很荣幸作为今年毕业生家长代表，在这里和大家分享此时此刻我的心情。今年是个很不平凡的一年，我们遇见了新冠病毒引发的大疫情，不管是大人，小孩，都会产生或多或少的焦虑，而我们的孩子，在家上完本学期的网课之后，就要和学校的老师和弟弟妹妹们说再见了，说实在的，有些措手不及，毕竟，很多事情都在意料之外，比如雅思考试的无法进行，比如申请学校的延期，令我们值得欣慰的是，学校及时开通了网课，并且开展得非常好，孩子们比平时还积极的学习态度，让我们觉得时间并没有被浪费掉。

四年的高中学习，孩子们从内到外得到了提升，自信心和想象力，创造力，踏实学习的态度，都得到了锻炼，学校优美的环境，强大优秀师资的配置，让孩子们身心愉悦的投入到学习中去。作为家长，看到今天自己的孩子身上可喜的变化，心里无比的感动和开心。就拿我儿子王天奇来讲吧，刚来学校时，调皮好动，对学习还没有产生很大的兴趣，一度让我们父母非常焦虑，慢慢地，在老师们的引导下，孩子找到了自己奋斗的方向，找到了自己感兴趣的地方，对音乐，英语交流、世界地理、历史、生物等科目都比较喜欢，不但在学习方面有了进步，在生活独立性方面，也有了很大的改变，懂得了规划自己的学习，不用父母操太多心，特别感谢12A班的班主任黄老师，像大哥哥一样陪伴着我们孩子的成长，严格不失亲和，也为我们家长提供了最有效的帮助和解疑。

今天，我们的孩子圆满完成了三年高中的学业，今天，是孩子人生最重要的转折点，今后还有更多的挑战在等着呢，作为父母，能做到的就是给孩子最强大的支持，希望孩子们牢记老师们的教导，认真踏实走好人生的每一步，不忘初心方得始终，不管以后走到哪里，都能够将承翰这几年的学习经历珍藏在心，拿的表现来回报师恩!再次感谢承翰学校老师们的认真付出，让我代表所有学生和家长向您们道一声，老师辛苦了!

 

毕业生家长代表季雨露妈妈发言

尊敬的各位老师，各位家长，各位同学，大家下午好!

今天怀着激动心情来参加承瀚国际高中三年级的毕业典礼，能上台发言感到非常荣幸。

首先向承瀚学校的领导们表示衷心的感谢，感谢你们提供这样优雅的学习与生活环境，能让每个孩子静心的专注的去学习，让他们学有所获走向理想的目标，在此衷心的向各位老师致以崇高的敬意，感谢你们的辛勤劳作培养出这么多德才兼备的好学生，特别感谢的是莫德辉老师，一直如父母般的关爱去关心着每个孩子，亦师亦友的教学方式，让每个孩子好无压力的去学，是每个孩子心中的一盏指引灯，衷心的说声谢谢您莫老师!随后祝愿即将踏上新的征途的同学们在新的人生道路上一帆风顺，愿你们在未来的日子中幸福快乐!今朝毕业，不诉离伤，他日重逢，各领风骚!希望你们永远记住高中时期的点点滴滴，这些将会成为你们每个人最珍贵的纪念!

六月注定是一个蓝色的季节，因为我们即将毕业。

看得见的是挥手离别，忘不了的是浓厚师生情。

走过高中三年，走过这青葱的岁月，

三年，承翰记载着我们的青春和梦想。

我们将带着对未来的憧憬从这里起航，

我们用成长和收获为青春鼓掌。

岁月如流，少年的幻想变成了青年的哲思，

初入承翰时的稚气和憧憬，

早已化作走向成熟的热情和希望。

岁月如画，豆蔻情怀伴随着远大理想，

我们早已把少年的烦恼甩到身后，

挺起青年的胸膛，走向又一个朝阳。

曾经天真的以为 , 三年的时光会很长。

可竟然 , 就这样匆匆而逝随风飞扬。

还记得，我们有过欢乐，也曾有过悲伤，

我们曾高谈阔论，梦想在天际翱翔。

我们曾共同努力，只为了最初的梦想。

我们也曾气馁，可始终不曾放弃过希望。

再看一眼吧，承翰母校，这可爱的地方。

再看一眼吧，学习知识的课堂;热血沸腾的操场，

这里的一切，都见证着我们的成长。

我们迎来了成熟的时刻，

我们永远记着母校和老师的希望。

一起走过的日子美好而难忘，

即使天各一方，这份回忆也会永远品味珍藏!

亲爱的老师，谢谢您为我们插上腾飞的翅膀，

不管岁月有多长，我都走不出您的目光;

亲爱的学校，感谢您为我们氧气源行的风帆，

您永远是我身后的大树，心中的海洋。

你说青春如同奔流的江河，一去就不复返，

我说不怕风雨兼程，只因为我们选择了远方。

我们饱含热泪只为感恩，

我们期待五年、十年后的再续衷肠。

今天的别离，只是人生的小别，

我们从这里出发，书写未来的美好。

今天，我因承翰而骄傲;

明天，承翰为我而自豪!

再见了，亲爱的老师，我将要去远方飞翔，

再见了，亲爱的母校，是您给我奋进的力量;

我要成为您的骄傲，我要让您的明天更加辉煌!

《再别CICEC》

一句句诗歌，表达着我们不舍的情感;一束束鲜花，表达着对老师们的感谢。

无数个日夜，敬爱的老师们为学生们灌输丰富的知识，对每位学生尽心尽责，关注他们的成长和变化，在这个隆重的时刻，所有任课老师们都被邀请上台，接收毕业生的鲜花与祝福。老师们也将千言万语凝成一句句最美好的祝福送给学生，祝愿承翰学子无论身在何处，都能绽放最耀眼的光芒。
 

颁发毕业证书、优秀毕业生及奖学金

颁发毕业证书

颁发优秀毕业生及奖学金

悠悠三载，学有所成。承翰学子收获了知识，收获了品格，收获了友情，他们将不负青春，不负师长，带着收获，踏上新的征程，为优秀毕业生颁发荣誉证书，鼓励他们再接再厉，再创佳缋。将来，无论走到哪里，当看到毕业证书，就一定会想起承翰，想起亲爱的老师，想起可爱的小伙伴们。

毕业生代表发言

首先，感谢学校对我们的悉心栽培，感谢各科教师对我和其他12年级学生的耐心教学。就要离开承翰的校园了，12年级的同学们和我类似，对学弟学妹都有不舍。在此，衷心祝福你们在未来的一年里，学业进步，快高长大。

毕业，就像一个大大的句号。从此，我们告别了一段纯真的青春，一段年少轻狂的岁月，一个充满幻想的时代……毕业前的这些日子，时间过的好像流沙，想挽留，一伸手，有限的时光却在指间悄然溜走，期末考试，散伙席筵，举手话别，各奔东西……

一切似乎都预想的到，一切又走的太过无奈。把美好时光留在定点时间，带着梦想和理想继续前进。毕业不是终点的结束，恰恰是一个新的起点。大学的日子充满许多未知，想有些同学已经迫不及待向往大学生活，但偏偏恰好今年形势状况不稳定，面临很多困难，比如疫情蔓延导致我们不能如期开学，以及很多不便。但这也可能·变成读书时期难忘的回忆。

也正如此，我们不管在哪，线上线下都需要更努力的学习，日后做个对社会有用的人又或许努力实现我们的理想和目标。在这里呢，对于多数毕业之人来说，高中的时光像流星一样令人惋惜，但流星又确实是浪漫、执着的追求者!但愿学弟学妹能做那执着一念的流星，在短暂的一瞬，给人们留下永恒的光明。

——唐依婷

最后，让我们再一起聆听一下母校的声音，再唱一遍校歌《幸福的记忆》，记住那熟悉的旋律，记住每一个陪伴了你们三年的音符，从清晨到傍晚。希望你们永远珍藏这段幸福而美好的记忆。

时光匆匆而逝，收拾行囊。明天，我们就要朝着自己崭新的梦想，继续创造属于自己的一片蓝天，就让我们乘风破浪，驶向更加广阔的未来……