Steve:Mike!You are just the person I wanted to see.

Mike:What's up,Steve?

Steve:I was hoping that you could lend me a hand for a while.

Mike:A hand?Why do you want my hand?

Steve:I don't want your hand!I want you to help me.

Mike:Sure thing.You know that I am always happy to help with teamwork.

Steve:I know Mike and that's why I asked you.Can we get brainstorm in one of the spare offices?

Mike:Walk this way and we can begin.

史蒂夫：迈克！我正想找你。

迈克：怎么了史蒂夫？

史蒂夫：我想让你帮我点儿忙。（lend me a hand字面意思为：借我一只手）

迈克：手？你为什么要我的手？

史蒂夫：我不是想要你的手！我想要你帮忙。

迈克：没问题。你知道我总是很愿意跟大家合作。

史蒂夫：我知道迈克，所以才请你帮忙。我们能不能在哪间空办公室里讨论一下。

迈克：往这边走，我们现在就可以开始。