1、hacer la pelota 拍马屁

例句：

Voy a hacer la pelota al jefe a ver si me da un aumento.

我要拍老板马屁看能否给我涨薪。

2、pasar la pelota 踢皮球

例句：

A: ¿Al final se solucionó todo?

B: No, está pasando la pelota el uno al otro.

3、ir/estar en pelotas 裸替的

单词：

desdudo,da 裸替的 adj.

例句：

Hay muchas playas nudistas（裸替主义的） donde la gente puede estar en pelotas libremente.