English Vinglish. 大陆翻译为《印式英语》。电影是2012年上映的，质量丝毫不亚于《摔跤吧爸爸》《三傻大闹宝莱坞》，小编很奇怪它的知名度却不高。台湾将其翻译为《救救菜英文》，有趣吧？

故事梗概

励志学习英语，赢得家人尊重

莎希（印度国宝级女演员希里黛玉 Sridevi 饰）是一名喜欢做拉杜球的印度家庭主妇，因为终日把照顾家人生活作为自己生活的全部中心，和时代有些脱节。

不懂英语的莎希在生活中受到了丈夫和女儿的嘲笑，和家人共同话题的减少让她感觉到了危机的存在。

意外的机会，远在美国的亲人邀请莎希去帮他们料理结婚事宜。为了促进和家人的沟通，赢得他们的尊重和关注，莎希决定在纽约的四个星期报名参加英语培训班来克服自己的语言障碍。

在这个培训班里，莎希也告别了以往沉寂如水的生活，结识了各式各样的朋友，为了学好英语这一共同的目的，大家相互鼓励共同进步。

功夫不负有心人，日夜苦学英语的莎希由零基础到在婚礼宴会上大放光芒，一席对新人用英语讲述的祝福不仅为她赢得了众人的刮目相看，更是让她重新赢得了家人的爱和尊重。

佳段赏析

你要自信，大胆的去做你想做的事情

这部电影小编喜欢的点是：

电影一段是在飞机上遇到一个印度老头儿，非常有趣，女主角选电影结果大部分都是英语频道，因为她听不懂，老头儿就很友善地给她同声翻译电影《源代码》；下了飞机过边检还告诉她，“你要自信，大胆的去做你想做的事情”。

一个素昧平生的人可以这么友善地鼓励你，而自己的家人却时不时的嘲弄她，家庭主妇牺牲99%的光阴给家庭，换来的却是各种不理解。

这个电影还展示了纽约的街头文化，后来去英语班上课结识了好玩的同学，大家来自世界各地，差点擦出爱情的火花，可深爱家庭的她非常矜持，不越雷池半步。

经过四个星期的学习，英语从0起步，到惊艳婚宴现场，莎希发表了如下演讲，我简单地翻译了下；她用简单的单词诠释了爱情，家庭，宽容和相夫教子！顺带说下，这个女主角，饰演的的时候已经50多岁了。

这是一部很贴近生活的影片，一部讲述女性尊重，平等的电影。看着这部电影仿佛置身其中，这部电影需要静静的欣赏方能感受到影片的魅力所在。

以上便是今日的分享，希望大家能在观影的当中有所收获。