在学习德语的过程中,需要一定的耐力和毅力,学习要坚持下去才有效果,德语学习难度不小,对于一些同学而言可以说是很困难,学习德语的目的在于能够流畅的使用德语交流,会书面表达,这才是最后关键的。
写作是表达项,大量阅读的积累是大前提,否则就只能靠中翻德来解决了,而且养成翻译的坏习惯就不好了。重要的其实是常用连接词和连接句,还有就是德国人写作的模式要清楚。市面上的德语写作书其实也够用的了,就是要多写。
语法是拐杖,学好了就可以丢了。这里的目的不是说两天就可以把DSH的语法题过了(TestDaF是没有语法题的,语法在写作中间接考察。),其目的是为了在后面阅读的过程中能把基本意思弄明白。强烈推荐外研社的《英语德语比较语法》(白色封面的)。从书的题目可以看出,作者把德语的语法现象和英语的语法现象相对应。只要英语语法基础好,学德语语法其实很简单。
与以所学语言为母语者建立接触是一个很好的机会,例如建立互学伙伴关系。可以与想学你们母语的德国人相约,相互学习对方的母语。这样不仅可以学习单词或短语,而且可以限度地学会语调。