自我领导力一直是上海高藤致远创新学校努力推进的项目之一。自开学伊始，全体教师进行了自我领导力的7个习惯培训课程，全校师生也开始了7个习惯的实践与应用。

SHTCS has been implementing Leader In Me program. Ever since the 7 habits training session from the beginning of this semester, we are practicing the habits in daily work.

上海高藤致远创新学校

周一晨会回顾：积极主动，是成功的开始

Being Proactive Is the Start of Success

本学期以来，高藤的一个新变化就是增加了每周一早上的晨会活动。上周的晨会由高藤12年级许皓然和程瑞两位同学主持，全体师生参加，进行了升旗仪式和国际旗下讲话的活动。 两位毕业班的同学，结合自己的学习经验，分享了他们对于如何变得积极主动的看法：

One of the changes this semester is the School Meeting every Monday Morning. This week, Kevin and William from G12 hosted the whole event. In addition to the National Flag Raising Ceremony, they also shared their opinion about how to be proactive.

“首先，我们要学会建立起自信心, 不要怕犯错。承认自己的不足是需要很大的勇气的，只有勇于承认自己的不足，才能最快的得以纠正，才会更快的进步。不要害怕会犯错误，求学并不难为情，反之，当我看到有人在不停的问老师问题，我会从内心尊重他。没有人会真正嘲笑努力的人。”

First of all, we should learn to build up self-confidence and not be afraid of making mistakes. I believe that it takes great courage to admit that there are things we don’t know, but don't be afraid of asking questions just because you think you’ll be blamed for not knowing. Only by speaking out the knowledge you don’t understand you will get most effective help from others; Only by having the courage to admit your own weaknesses can you overcome them. Don't be afraid of making mistakes, and don't be ashamed to learn. On the contrary, when I see someone constantly asking questions, I show great respect to him. No one will ever really laugh at people who study really hard.

“其次，我们要主动换一种心态对待学习，要学会把学习看做一种快乐。考大学可能是个任务，因为大学可以为我们将来的职业提供更多选择。而学习不仅仅是为了以后的工作，学习更是一个我们生而为人，如何认识这个世界、与人相处，如何认识自己的过程。爱因斯坦说过：决不要把你们的学习看成是任务，而是一个令人羡慕的机会。为了你们自己的幸福人生，和日后工作所属的社会利益，去学习。认识到这一点，我们就是自己学习的动力。”

Secondly, we should change our perspectives towards learning and learn to regard study as a kind of happiness. Getting into college can be a task, because college can provide more choices for our future career, and learning is not only for future jobs. Learning is about how we see the world, how we interact and communicate with others, and how we see ourselves. Albert Einstein once said: “never regard study as a duty, but as the enviable opportunity to learn to know the liberating influence of beauty in the realm of the spirit for your own personal joy and to the profit of the community to which your later work belongs.”

By realizing this, we are life-long learners for nothing else but our own happiness.

班主任培训专题：沟通之思维定位

Training Session: Mindset of Communication

本周二下午，李校长向各位班主任分享了在日常学生工作中，如何更好的与学生和家长沟通，以达到更好的沟通效果，让班主任们受益匪浅。

On Tuesday afternoon, Principal Li share her experience with homeroom teaches about the skills of communication, to help them understands better how to do home-school communications.

教师总结大会：以少为多

Staff Meeting: Less Is More

周五的教师总结大会上，由李校长对一周的工作进行了总结，同时明确了下周的主要工作重点：继续以积极主动的心态，鼓励和引导学生，善于发现学生的进步，及时予以表扬;遇到问题时，善于分析问题，同时提出解决方案。全体师生，携手共创高藤积极向上的校园文化和风气。

At the Staff Meeting on Friday, Principal Li summarized the work of the week, and at the same time clarified the main focus of the next week: continue to be proactive, encourage and guide students, try to see students’ progress, and praise them in time ; When encountering problems, analyze them and try to come up with solutions. By working hard together, we will create a positive school culture here on this beautiful campus.

上海高藤致远创新学校报名、参加入学测试及校园开放日，请拨打： ，或通过下方报名通道登记。